Vandaag viel mij in Luxemburg op dat
straten die op de bordjes tweetalig zijn aangegeven soms
verschillende namen hebben. De straat die in het Frans “Rue de
Chateau d'eaux” was in het Luxemburgs iets heel anders als
Watertorenweg namelijk Kätzenbierge, wat volgens mij Kattenberg
betekent. Ook bij andere straten ben ik dit verschijnsel
tegengekomen.
